Σαουδική Αραβία: «No Woman, No Drive» όπως λέμε «No Woman, No Cry»
Διασκευάζοντας το «No Woman, No Cry» του Μπομπ Μάρλεϊ σε «No woman, no drive», δύο Σαουδάραβες κωμικοί σατύρισαν την απαγόρευση στις γυναίκες της χώρας να οδηγούν.
Το βίντεο αναρτήθηκε στο You Tube το Σάββατο και μέχρι χθες τη νύχτα είχε φτάσει τα 4,5 εκατομμύρια επισκέψεις.
Στο ρυθμό του ρέγκε κομματιού, οι κωμικοί Χισάμ Φαγκίχ και Φαχάντ αλ Μπουταϊρί τραγουδούν τους διασκευασμένους στίχους που έχουν προσαρμοστεί σχετικά για την περίσταση.
«Λέω ότι σε θυμάμαι, όταν συνήθιζες να κάθεσαι στο οικογενειακό αυτοκίνητο, αλλά στο πίσω κάθισμα» και «Οι ωοθήκες σας είναι ασφαλείς και υγιείς. Ετσι μπορείτε να κάνετε πολλά πολλά μωρά», αναφέρουν οι στίχοι - απάντηση στον κληρικό Sheik Salah al-Luhaydan, ο οποίος δήλωσε ότι οι γυναίκες που οδηγούν αυτοκίνητο κινδυνεύουν να τραυματίσουν τις ωοθήκες τους και να κάνουν παιδιά με αναπηρίες.
«Είμαι καλλιτέχνης και κοινωνικός ακτιβιστής. Δεν ακούω μουσική, αλλά όταν σπούδαζα στις ΗΠΑ, άκουσα αυτό το τραγούδι από εκείνον τον τζαμαϊκανό τύπο και τράβηξε την προσοχή μου. Αποφάσισα να το αποδώσω με δικό μου τρόπο: με στίχους που να αφορούν την κουλτούρα μου» λέει στην αρχή του βίντεο Φαγκίχ.
Το βίνετο αυτό έχει προκαλέσει σάλο από το Σάββατο, όταν γυναίκες από όλη τη χώρα οδήγησαν αυτοκίνητα σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την απαγόρευση και ανήρτησαν βίντεο στο διαδίκτυο. Αποτέλεσμα ήταν 16 από αυτές να τιμωρηθούν με πρόστιμα.
Tο υπουργείο Εσωτερικών της Σαουδικής Αραβίας έχει προειδοποιήσει πως όποιος αγνοήσει την απαγόρευση θα αντιμετωπίσει συνέπειες, χωρίς να διευκρινίζει ποιες είναι αυτές.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου